# Translation of Plugins - Integration Rede for WooCommerce - Stable (latest release) in Portuguese (Brazil)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Integration Rede for WooCommerce - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-07-22 22:12:22+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: pt_BR\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Integration Rede for WooCommerce - Stable (latest release)\n"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:178
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:187
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:178
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:187
msgid "Payment Description"
msgstr "Descrição de pagamento"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:169
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:169
msgid "Your Rede Token."
msgstr "Seu token Rede."

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:159
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:159
msgid "Your Rede PV (affiliation number)."
msgstr "Seu PV (número de filiação) Rede."

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCreditBlocks.php:62
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCreditBlocks.php:60
msgid "interest-free"
msgstr "sem juros"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:237
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:200
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:263
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:229
msgid "See logs"
msgstr "Veja os registros"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerce.php:184
msgid "Be pro"
msgstr "Seja pro"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerce.php:173
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: Admin/LknIntegrationRedeForWoocommerceAdmin.php:132
msgid "Enable payment with Pix"
msgstr "Ativar pagamento com Pix"

#: Admin/LknIntegrationRedeForWoocommerceAdmin.php:131
msgid "Custom CSS for payment forms"
msgstr "CSS personalizado para formulários de pagamento"

#: Admin/LknIntegrationRedeForWoocommerceAdmin.php:130
msgid "Adjust interest rate based on installment"
msgstr "Ajuste o juros baseado na parcela"

#: Admin/LknIntegrationRedeForWoocommerceAdmin.php:129
msgid "Manual capture of transaction/order"
msgstr "Captura manual de transação/pedido"

#: Admin/LknIntegrationRedeForWoocommerceAdmin.php:128
msgid "Discover and purchase the PRO plugin"
msgstr "Descubra e compre o plugin PRO"

#: Admin/LknIntegrationRedeForWoocommerceAdmin.php:127
msgid "Get new features with Rede Pro"
msgstr "Obtenha novos recursos com o Rede Pro"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:17
msgid "Enables and configures payments with Rede Credit"
msgstr "Ativa e configura pagamentos com Rede Credit"

#: Includes/templates/debitCard/maxipagoPaymentDebitForm.php:9
#: Includes/templates/debitCard/redePaymentDebitForm.php:8
msgid "Pay for your purchase with a debit card through"
msgstr "Pague sua compra com cartão de crédito através de"

#: Includes/templates/creditCard/maxipagoPaymentCreditForm.php:158
#: Includes/templates/creditCard/redePaymentCreditForm.php:90
#: Includes/templates/debitCard/maxipagoPaymentDebitForm.php:117
#: Includes/templates/debitCard/redePaymentDebitForm.php:35
msgid "Name"
msgstr "Nome"

#: Includes/templates/creditCard/maxipagoPaymentCreditForm.php:49
#: Includes/templates/creditCard/redePaymentCreditForm.php:21
msgid "Pay for your purchase with a credit card through"
msgstr "Pague sua compra com cartão de crédito através de"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:15
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:137
msgid "Pay with the Rede Debit"
msgstr "Pague com o Rede Debit"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:16
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:137
msgid "Pay with the Rede Credit"
msgstr "Pague com o Rede Credit"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:11
msgid "Enables and configures payments with Maxipago Debit"
msgstr "Ative e configure o pagamento com Maxipago Debit"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:10
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:129
msgid "Pay with the Maxipago Debit"
msgstr "Pague com o Maxipago Debit"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCreditBlocks.php:55
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebitBlocks.php:52
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCreditBlocks.php:54
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebitBlocks.php:51
msgid "Please fill in all fields correctly."
msgstr "Preencha todos os campos corretamente."

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:504
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:398
msgid "Merchant ID or Merchant Key is invalid!"
msgstr "Merchant ID ou Merchant Key é inválido!"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:388
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:295
msgid "Please enter a valid cpf number"
msgstr "Digite um número de CPF válido"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:180
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:177
msgid "Your Maxipago Merchant Key."
msgstr "Sua Merchant Key do Maxipago."

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:178
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:175
msgid "Merchant Key"
msgstr "Merchant Key"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:170
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:167
msgid "Your Maxipago Merchant ID."
msgstr "Seu Merchant ID do Maxipago."

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:168
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:165
msgid "Merchant ID"
msgstr "Merchant ID"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:164
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:161
msgid "Pay securely with Maxipago."
msgstr "Pague de forma segura com o Maxipago."

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:163
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:160
msgid "This controls the description which the user sees during checkout."
msgstr "Isso controla a descrição que o usuário vê durante o checkout."

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:161
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:158
msgid "Description"
msgstr "Descrição"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:142
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:139
msgid "Seller Company Name"
msgstr "Nome da Empresa Vendedora"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:131
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:128
msgid "This controls the title which the user sees during checkout."
msgstr "Isso controla o título que o usuário vê durante o checkout."

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:125
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:122
msgid "Enables payment with Maxipago"
msgstr "Ativar pagamento com Maxipago"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:85
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:86
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCreditBlocks.php:61
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:82
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:83
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebitBlocks.php:57
msgid "District"
msgstr "Estado"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:12
msgid "Enables and configures payments with Maxipago Credit"
msgstr "Ativar e configurar pagamento com Maxipago Credit"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:11
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:132
msgid "Pay with the Maxipago Credit"
msgstr "Pague com o Maxipago Credit"

#. Author URI of the plugin
#: integration-rede-for-woocommerce.php
msgid "https://linknacional.com.br/wordpress"
msgstr "https://linknacional.com.br/wordpress"

#. Author of the plugin
#: integration-rede-for-woocommerce.php
msgid "Link Nacional"
msgstr "Link Nacional"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCreditBlocks.php:58
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebitBlocks.php:55
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCreditBlocks.php:57
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebitBlocks.php:54
#: Includes/templates/creditCard/maxipagoPaymentCreditForm.php:273
#: Includes/templates/creditCard/redePaymentCreditForm.php:205
#: Includes/templates/debitCard/maxipagoPaymentDebitForm.php:231
#: Includes/templates/debitCard/redePaymentDebitForm.php:89
msgid "Security Code"
msgstr "Código de segurança"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:697
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:496
msgid "Reference Number"
msgstr "Número de referência"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:153
msgid "automatic check"
msgstr "verificação automática"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:192
msgid "on-hold"
msgstr "em espera"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:175
msgid "failed"
msgstr "falhou"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:176
msgid "cancelled"
msgstr "cancelado"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:193
msgid "processing"
msgstr "processando"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:194
msgid "completed"
msgstr "concluído"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:195
msgid "Your order is already being processed. For more information"
msgstr "Seu pedido já está sendo processado. Para maiores informações "

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:195
msgid "see order details"
msgstr "ver detalhes do pedido"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:197
msgid "order details page"
msgstr "página de detalhes do pedido"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:374
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:208
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:398
msgid "Please enter a valid credit card number"
msgstr "Digite um número de cartão de crédito válido"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:217
msgid "Please enter cardholder name"
msgstr "Digite o nome do titular do cartão"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:226
msgid "Cardholder name can only contain letters"
msgstr "O nome do titular do cartão deve conter apenas letras"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:231
msgid "Please enter card expiration date"
msgstr "Digite a data de validade do cartão"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:238
msgid "Expiration date must contain 2 or 4 digits"
msgstr "A data de validade deve conter 2 ou 4 dígitos"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:249
msgid "Card expiration date must be future."
msgstr "A data de validade do cartão deve ser futura."

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:254
msgid "Please enter card security code"
msgstr "Digite o código de segurança do cartão"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:259
msgid "Security code must contain only numbers"
msgstr "O código de segurança deve conter apenas números"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:323
msgid "Please enter the number of installments"
msgstr "Escolha o número de parcelas"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:384
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:331
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:408
msgid "Invalid number of installments"
msgstr "Número de parcelas inválido"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:148
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:687
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:145
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:487
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:103
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:145
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:91
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:145
msgid "Environment"
msgstr "Ambiente"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:104
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:92
msgid "Return Code"
msgstr "Código de retorno"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:688
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:488
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:105
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:93
msgid "Return Message"
msgstr "Mensagem de retorno"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:689
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:489
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:91
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:106
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:94
msgid "Transaction ID"
msgstr "ID da transação"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:107
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:95
msgid "Refund ID"
msgstr "ID do reembolso"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:108
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:96
msgid "Cancellation ID"
msgstr "ID de cancelamento"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:690
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:490
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:109
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:97
msgid "Nsu"
msgstr "Nsu"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:691
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:491
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:110
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:98
msgid "Authorization Code"
msgstr "Código de autorização"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:692
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:492
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:111
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:99
msgid "Bin"
msgstr "Bin"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:693
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:493
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:112
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:100
msgid "Last 4"
msgstr "4 últimos dígitos"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:694
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCreditBlocks.php:60
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:99
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:114
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCreditBlocks.php:59
#: Includes/templates/creditCard/maxipagoPaymentCreditForm.php:313
#: Includes/templates/creditCard/redePaymentCreditForm.php:244
msgid "Installments"
msgstr "Parcelas"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:695
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:494
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:115
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:101
msgid "Cardholder"
msgstr "Titular do cartão"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:696
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:495
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:116
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:102
msgid "Card Expiration"
msgstr "Validade do cartão"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:123
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:120
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:129
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:129
msgid "Enable/Disable"
msgstr "Habilitar/Desabilitar"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:131
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:131
msgid "Enables payment with Rede"
msgstr "Permite pagamento com Rede"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:129
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:126
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:135
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:135
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:150
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:147
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:147
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:147
msgid "Choose the environment"
msgstr "Escolha o ambiente"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:153
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:150
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:150
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:150
msgid "test"
msgstr "teste"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:155
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:152
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:152
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:152
msgid "Tests"
msgstr "Testes"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:156
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:153
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:153
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:153
msgid "Production"
msgstr "Produção"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:157
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:157
msgid "PV"
msgstr "PV"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:167
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:167
msgid "Token"
msgstr "Token"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:200
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:226
msgid "Value of the smallest installment"
msgstr "Valor da menor parcela"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:207
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:233
msgid "Max installments"
msgstr "Máximo de parcelas"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:235
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:198
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:261
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:227
msgid "Debug"
msgstr "Depurar"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:591
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:511
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:402
msgid "Refunded:"
msgstr "Reembolsado:"

#: Includes/views/notices/html-notice-woocommerce-missing.php:22
msgid "Integration Rede for WooCommerce Disabled"
msgstr "Integration Rede for WooCommerce Disabilitado"

#. translators: %s is the name of the plugin required for this one to work.
#: Includes/views/notices/html-notice-woocommerce-missing.php:31
msgid "This plugin depends on the last version of %s to work!"
msgstr "Este plugin depende da última versão do %s para funcionar!"

#: Includes/views/notices/html-notice-woocommerce-missing.php:35
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCreditBlocks.php:56
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebitBlocks.php:53
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCreditBlocks.php:55
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebitBlocks.php:52
#: Includes/templates/creditCard/maxipagoPaymentCreditForm.php:168
#: Includes/templates/creditCard/redePaymentCreditForm.php:100
#: Includes/templates/debitCard/maxipagoPaymentDebitForm.php:127
#: Includes/templates/debitCard/redePaymentDebitForm.php:42
msgid "Card Number"
msgstr "Número do cartão"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCreditBlocks.php:59
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebitBlocks.php:56
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCreditBlocks.php:58
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebitBlocks.php:55
#: Includes/templates/creditCard/maxipagoPaymentCreditForm.php:121
#: Includes/templates/creditCard/redePaymentCreditForm.php:53
#: Includes/templates/debitCard/maxipagoPaymentDebitForm.php:80
#: Includes/templates/debitCard/redePaymentDebitForm.php:22
msgid "Name on Card"
msgstr "Nome impresso no cartão"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCreditBlocks.php:57
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebitBlocks.php:54
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCreditBlocks.php:56
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebitBlocks.php:53
#: Includes/templates/creditCard/maxipagoPaymentCreditForm.php:233
#: Includes/templates/creditCard/redePaymentCreditForm.php:165
#: Includes/templates/debitCard/maxipagoPaymentDebitForm.php:191
#: Includes/templates/debitCard/redePaymentDebitForm.php:72
msgid "Card Expiring Date"
msgstr "Validade do cartão"

#: Includes/templates/creditCard/maxipagoPaymentCreditForm.php:264
#: Includes/templates/creditCard/redePaymentCreditForm.php:196
#: Includes/templates/debitCard/maxipagoPaymentDebitForm.php:222
#: Includes/templates/debitCard/redePaymentDebitForm.php:84
msgid "MM / YEAR"
msgstr "MM / ANO"

#: Includes/templates/creditCard/maxipagoPaymentCreditForm.php:304
#: Includes/templates/creditCard/redePaymentCreditForm.php:236
#: Includes/templates/debitCard/maxipagoPaymentDebitForm.php:262
#: Includes/templates/debitCard/redePaymentDebitForm.php:100
msgid "CVC"
msgstr "CVC"

#. Plugin Name of the plugin
#: integration-rede-for-woocommerce.php
msgid "Integration Rede for WooCommerce"
msgstr "Integração Rede para WooCommerce"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:16
msgid "Enables and configures payments with Rede Debit"
msgstr "Ativa e configura pagamentos com Rede Debit"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeAbstract.php:197
msgid "For more details on your order, please visit"
msgstr "Para mais detalhes sobre o seu pedido, visite"

#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoCredit.php:237
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcMaxipagoDebit.php:200
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeCredit.php:263
#: Includes/LknIntegrationRedeForWoocommerceWcRedeDebit.php:229
msgid "Enable debug logs. "
msgstr "Ativar logs de depuração. "